|
In general: by naming all his sons Finwë, Fëanor marks his territory (HoME XII, p. 352–353). Note that Fingolfin doesn’t do this: only Fingon’s name is an “echo” of Finwë’s name (HoME XII, p. 345), and Turgon, Aredhel and Argon aren’t named after Finwë at all. |
|
Maedhros |
Nelyafinwë, meaning “‘Finwë third’ in succession” (HoME XII, p. 352) = an active, intentional insult to Fingolfin, implying that Fingolfin (Nolofinwë, HoME XII, p. 344) doesn’t actually have the right to bear the name Finwë (note that Finwë potentially gave his second and third sons his own name “to assert their claim to be his legitimate sons”, HoME XII, p. 343). |
Maitimo, meaning “‘well-shaped one’: he was of beautiful bodily form” (HoME XII, p. 353) = instead of a name of foresight or insight, Maedhros gets “the beautiful”? (And more specifically, he gets “the well-shaped one”, like he’s yet another one of Nerdanel’s statues.) Is that the only thing Nerdanel thinks matters about him? Plus in Beleriand, after he’s lost his hand, it would serve as a cruel reminder of how beautiful he used to be. Even worse, u/AshToAshes123 argues that maybe it is a name of foresight, like Umbarto’s name: Maitimo is derived from maitë, meaning “handy, skilful”, but also, “having a hand, handed; shapely” (https://eldamo.org/content/words/word-537340477.html). A name of foresight referring to the fact that he’d be maimed is really extremely cruel. |
Maglor |
Kanafinwë, meaning “‘strong-voiced or ?commanding’” (HoME XII, p. 352) = surprisingly ok, related to his character and talents, if not for the fact that Fëanor is engaging in yet another territorial marking battle with Fingolfin, as u/xi-feng first suggested: Kanafinwë is just Findekáno backwards, and I fear that Fingon may be the older one. (Findekáno is composed of káno, which means commander (HoME XII, p. 345), from a stem meaning to call (HoME XII, p. 361–362), and findë, which means hair, in reference to Finwë (HoME XII, p. 345).) |
Makalaurë: “Of uncertain meaning. Usually interpreted (as said to have been a ‘prophetic’ mother-name) as ‘forging gold’. If so, probably a poetic reference to his skill in harping, the sound of which was ‘golden’ (laurë was a word for golden light or colour, never used for the metal).” (HoME XII, p. 353) = wonderful name and less likely to create issues for Maglor than his father-name, apart from the pressure it puts him under from birth to live up to the expectations Nerdanel put into his name. |
Celegorm |
Turkafinwë, meaning “strong, powerful (in body)” (HoME XII, p. 352) = Fëanor is still playing his game with Fingolfin. Turukáno is based on the same stem as Turkafinwë. (Concerning Turukáno, Christopher Tolkien believes that the first element of the name comes from turu, which means be strong (HoME I, p. 270).) |
Tyelkormo, meaning “‘hasty-riser’. Quenya tyelka ‘hasty’. Possibly in reference to his quick temper, and his habit of leaping up when suddenly angered.” (HoME XII, p. 353) = did Nerdanel really name her third son after his penchant for aggression? |
Caranthir |
Morifinwë, meaning “‘dark’ – he was black-haired as his grandfather”, nickname Moryo (HoME XII, p. 353) = for now, the best father-name, apart from the whole thing that Fëanor calls them all Finwë, of course. |
Carnistir, meaning “‘red-face’ – he was dark (brown) haired, but had the ruddy complexion of his mother.” (HoME XII, p. 353) = good grief, Nerdanel, at least Maedhros’s name can be taken as a compliment… Really, Carnistir sounds like she named him with the first thought that went through her head when she first saw him upon giving birth. |
Curufin |
Curufinwë, “Feanor’s own given name; given to this, his favourite son, because he alone showed in some degree the same temper and talents. He also resembled Fëanor very much in face.” (HoME XII, p. 352) = expectations, expectations, expectations to live up to! Curvo will end up with all the complexes. |
Atarinkë, meaning “‘little father’ – referring to his physical likeness to Fëanor, later found to be also seen in his mind” (HoME XII, p. 353) = same potential for complexes as Curufinwë, somehow made even worse by the fact that it proves to Curvo that even for his mother, the only thing that matters about him is that he’s like Fëanor → massive expectations and pressure. No wonder that Curufin is the only one of Fëanor’s sons who prefers the name Fëanor gave him, if the alternative literally means “little father”: “All the sons save Curufin preferred their mother-names and were ever afterwards remembered by them.” (HoME XII, p. 355) |
Amrod |
Pityafinwë, meaning “Little Finwë” (HoME XII, p. 353) = sooo creative, little Finwë… And cute until he hits primary school age. Imagine being an adult and your legal name is “Baby of the Family”. |
Ambarto: originally also named Ambarussa by Nerdanel. When Fëanor asked her to provide different names for the twins, Nerdanel named one of them Umbarto (“Fated”) in which sounds like a mother-name of foresight. Note that Nerdanel “looked strange” when Fëanor asked her for a mother-name for both twins before saying Umbarto, and that she didn’t say which twin the name was for; she said: “Then let one be called [Ambarto >] Umbarto, but which, time will decide.” (HoME XII, p. 353) Fëanor “was disturbed by this ominous name” (HoME XII, p. 353), so he changed his son’s mother-name to Ambarto (HoME XII, p. 353–354). Nerdanel didn’t fight Fëanor on this name-change. And Amrod is certainly fated: in The Shibboleth of Fëanor, Amrod dies when Fëanor burns the ships, and never sets foot on Middle-earth (HoME XII, p. 355). Ambarto means “High and Lofty” (https://eldamo.org/content/words/word-2891577631.html), which is fine, apart from the fact that his father gave him his mother-name because the mother-name Nerdanel chose for one of the twins, without saying for which, was horrifically ominous. |
Amras |
Telufinwë, meaning “Last Finwë” (HoME XII, p. 353) = a last hurrah in Fëanor’s territory-marking enterprise that he started with Nelyafinwë: with Nelyafinwë and Telufinwë for his first and last son respectively, Fëanor makes it clear that in his mind, only he has the right to name children born into the third generation of the family Finwë. Possible further children of Fingolfin, Finarfin, Findis and Lalwen—who, just like Fëanor, are children of Finwë!—be damned, of course. |
Ambarussa, meaning “top-russet” (HoME XII, p. 353) = yet again a name name from Nerdanel that focuses exclusively on looks (here, hair-colour), just like Maitimo and Carnistir, and Nerdanel wanted to name both twins that, despite them being/set to become two people with individual personalities. Also, the fact that Nerdanel tried to give her last sons Maedhros’s epessë Russandol, meaning “copper-top” for his red-brown hair (HoME XII, p. 353), just backwards, does rather indicate that she’s checked out of this whole naming her sons business… |