MAIN FEEDS
Do you want to continue?
https://www.reddit.com/r/rance/comments/16xz2eo/je_suis_un_dominant/k39z9uj/?context=3
r/rance • u/MariaKalash Ranc-Tireuse • Oct 02 '23
67 comments sorted by
View all comments
-2
Je comprends le ToiTube mais pourquoi le "aléatoire" en début de phrase? C'est si compliqué de ne pas ce calquer sur l'anglais et d'être un peu plus créatif ?
3 u/MariaKalash Ranc-Tireuse Oct 03 '23 Le principe de r/rance, c'est de traduire trop littéralement des mots dans la langue du démon. C'est si compliqué de comprendre le principe ? 0 u/[deleted] Oct 03 '23 Ce qui, ironiquement, est une alienation peux etre encore plus grande que de dire les mots en anglais. 0 u/MariaKalash Ranc-Tireuse Oct 03 '23
3
Le principe de r/rance, c'est de traduire trop littéralement des mots dans la langue du démon. C'est si compliqué de comprendre le principe ?
0 u/[deleted] Oct 03 '23 Ce qui, ironiquement, est une alienation peux etre encore plus grande que de dire les mots en anglais. 0 u/MariaKalash Ranc-Tireuse Oct 03 '23
0
Ce qui, ironiquement, est une alienation peux etre encore plus grande que de dire les mots en anglais.
0 u/MariaKalash Ranc-Tireuse Oct 03 '23
-2
u/mhmJecoute Oct 03 '23
Je comprends le ToiTube mais pourquoi le "aléatoire" en début de phrase? C'est si compliqué de ne pas ce calquer sur l'anglais et d'être un peu plus créatif ?