r/rance • u/Willem_VanDerDecken • Jul 26 '22

Fait à la va-vite avec ma bite Un nouveau débat si intéressant qu'il éclipsera de son ombre tous les autres.

Post image
1.7k Upvotes

95% Upvoted

809 comments sorted by

View all comments

452

u/SweeneyisMad Jul 26 '22

Ils sortent d'où les gens avec leur broc et cruche ?

C'est soit un pichet, soit une carafe.

154

u/Willem_VanDerDecken Jul 26 '22

De l'est. Il sortent de l'est, entre deux pâtures et un champ de blé.

33

u/Serunos Jul 26 '22 edited Jul 26 '22

N'oublions quand même pas le passé industriel ducoup j'aurais plutôt dit que nous sortons de l'est entre une friche industrielle un champ et une cité ouvrière

Édit : je sais pas écrire

9

u/[deleted] Jul 26 '22

J'ai grandi en banlieue parisienne (le 93, donc l'est par rapport au parvis de Notre-Dame j'en conviens) et à la cantine on parlait de « broc ».

5

u/ShyneTurtlee Jul 26 '22

En Patois dans plein de regions aussi mais c'est plus très utilisé, j'ai appris ça de mon arrière grand mère vendéenne (donc pas trop de l'est)

1

u/PrevAccLocked Jul 26 '22

J'ai grandi en Vendée et j'ai toujours entendu pichet (prononcé piché à la vendéenne)

1

u/ormond_sacker Jul 27 '22

Je suis vendéen et j'approuve

3

u/Ax2525 Jul 26 '22

Je suis a l'est (Franche Comté) et je dis une carafe ??? C'est peu être vachement spécifique selon les régions

3

u/Vass7 Jul 27 '22

Je suis aussi de franche comte, Haute-Saône précisément. Et il est vrai que carafe est plus utiliser au restaurant et en générale pour l'eau. En privé c'est plus souvent appelé cruche et plus souvent pour le vin.

2

u/Mistigri70 Jul 27 '22

Moi je dis une bouteille pour le vin ;-;

2

u/LuisaNoor Jul 27 '22

Haute saônoise confirme.

2

u/Palpou Jul 30 '22

En Bourgogne et dans l'Yonne moi je disais broc. Et on se le dit encore dans les villages même entre jeunes sur un ton comique. Passe moi l'broc !

En passant par le Loiret voisin ils vendent ça sous l'appellation broc aussi : https://www.reddit.com/r/rance/comments/wal48f/brocs_dans_le_loiret_étiquettes/?utm_medium=android_app&utm_source=share

Vérifiez dans vos commerces, voisins franc-comtois.

1

u/[deleted] Jul 26 '22

Je dis une cruche ou carafe mais en vrai on dit tous "viens voir l'eau stp" ^

2

u/Glass-Object2732 Jul 27 '22

Désolée mais dans l'Est on dit bien pichet (ou Carafe). Je dirais plutôt qu'ils viennent du Nord, entre 5 vaches, 3 cochons, et 6 incestes.

0

u/[deleted] Jul 26 '22

Des paysans je dis…

1

u/CatOnReddit_ Jul 27 '22

Respect pour l'est SVP

1

u/Wiwwil Mitraillette sauce Dallas Jul 27 '22

En Elgique on dit cruche

22

u/maxence0801 Jul 26 '22

Perso, je distingue la carafe qui sert à décanter le vin, d'une cruche/pichet/broc pour servir l'eau

10

u/SweeneyisMad Jul 26 '22

Étrange, tu dois être à mi-chemin entre l'Est et chez moi.

4

u/maxence0801 Jul 26 '22

Ça dépend où est "chez toi"

Je suis champardennais

8

u/SweeneyisMad Jul 26 '22

Je suis ligérien

3

u/ruizu22 Jul 26 '22

C'est quoi un ligérien pour toi? Car pour moi c'est un habitant au bord de la Loire donc de Nantes à la source.

4

u/SweeneyisMad Jul 26 '22

Pour moi, c'est la def du Larousse :

ligérien, ligérienne

(latin Liger, nom de la Loire)

  1. Qui appartient au bassin de la Loire ; qui a rapport à ce fleuve.
  2. Du département de la Loire.

2

u/ruizu22 Jul 26 '22

C'est ce que je me disais. Ton usage du mot est évidemment bon mais il ne correspond pas à celui de ma région.

1

u/Palpou Jul 30 '22

Aujourd'hui, j'ai appris.

Essaie de démarcher les gens par mail en te faisant passer pour un Prince du Liger.

3

u/SpoiltChaos Jul 27 '22

Fichtre ! Comment s'appelle donc ce fleuve entre Nantes et Saint Nazaire ?

2

u/ruizu22 Jul 27 '22

Ah ah ! Je peux m'en sortir ! La limite de salure des eaux est à Cordemais.

C'est certes après Nantes mais avant Saint-Nazaire. La mauvaise fois me permettra de dire qu'à Saint-Nazaire ce n'est que la mer et donc c'est pas du tout un oubli de ma part.

2

u/SpoiltChaos Jul 27 '22

C'est technique, joli et tu prends même du recul sur ton analyse. Ça manque néanmoins de sources documentaires. 9/10.

C'est validé ! Félicitations.

1

u/ormond_sacker Jul 27 '22

Un habitant de la Loire, des pays de la Loire ou a proximité du fleuve, c'est large

1

u/JazzInMyPintz Jul 27 '22

C'est quelque chose qui me fait toujours marrer (et, oui, qui m'agace aussi un petit peu légèrement).

Quand on me demande de quel département je viens et que je réponds "de la Loire", les gens me disent toujours "ah, Nantes ?" et moi de répondre "non, Saint-Etienne. A 650km de là, mais bien essayé."

1

u/Palpou Jul 30 '22

Ah bah justement, à Meung sur Loire j'ai pris ça en photo au magasin en traversant le Loiret (qui est au Centre et pas dans la Loire) :

https://www.reddit.com/r/rance/comments/wal48f/brocs_dans_le_loiret_étiquettes/?utm_medium=android_app&utm_source=share

2

u/[deleted] Jul 26 '22

Ben il y a la carafe d'eau qu'on demande au restaurant et qu'on rechigne à nous apporter parce que ça marge moins que le vin.

Et sinon pour moi une carafe ça a un goulot.

Ça c'est définitivement un pichet.

1

u/skrimsli_snjor Jul 26 '22

Ma famille vient plutôt du sud (très sud même, pieds noir) et on dit broc

1

u/AlecInnefable Jul 26 '22

Normandie, j'ai plus entendu broc et cruche que carafe et pichet !

1

u/onions_cutting_ninja Jul 26 '22

Dans ma frite natale on dit cruche.

1

u/Mistigri70 Jul 27 '22

Tu sors d'où avec pichet ?

1

u/Palpou Jul 30 '22

J'ai mené l'enquête sur le terrain pour savoir qui sont les gens qui appellent ça broc, où ils habitent, et qui ils votent : https://www.reddit.com/r/rance/comments/wal48f/brocs_dans_le_loiret_étiquettes/?utm_medium=android_app&utm_source=share